{"id":3,"date":"2025-02-06T06:40:37","date_gmt":"2025-02-06T06:40:37","guid":{"rendered":"https:\/\/kilun.lt\/?page_id=3"},"modified":"2026-08-28T09:00:31","modified_gmt":"2026-08-28T07:00:31","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kilun.lt\/lt\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privatumo politika"},"content":{"rendered":"

Paskutin\u012f kart\u0105 atnaujinta: 2026 m. rugpj\u016btis<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0160i privatumo politika paai\u0161kina, kaip MB Kilun (\u012fmon\u0117s kodas 307552812, registruotas adresas Lenk\u0173 g. 3-2, Vilnius, Lietuva \u2014 \u201emes\u201c) renka, naudoja ir saugo kilun.lt lankytoj\u0173 bei m\u016bs\u0173 dvira\u010di\u0173 nuomos klient\u0173 (\u201ej\u016bs\u201c) asmens duomenis.<\/p>\n\n\n\n

1. Kas mes esame<\/h2>\n\n\n\n

Duomen\u0173 valdytojas: MB Kilun, \u012fmon\u0117s kodas 307552812, Lenk\u0173 g. 3-2, Vilnius, Lietuva. Kontaktai: info@kilun.lt, +370 604 73737.<\/p>\n\n\n\n

2. Kokius asmens duomenis renkame<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  • Identifikavimo duomenys: vardas, pavard\u0117, asmens dokumento arba laikinojo gyventojo leidimo (TRP) numeris, pateikiamas pasira\u0161ant nuomos sutart\u012f.<\/li>\n\n\n\n
  • Kontaktiniai duomenys: telefono numeris, WhatsApp numeris, el. pa\u0161to adresas.<\/li>\n\n\n\n
  • Mok\u0117jimo duomenys: nuomos mok\u0117jim\u0173 \u012fra\u0161ai (nesaugome piln\u0173 korteli\u0173 numeri\u0173; mokama grynaisiais arba banko pavedimu).<\/li>\n\n\n\n
  • Vietos duomenys: i\u0161sinuomoto dvira\u010dio GPS vieta, renkama per dviratyje \u012frengt\u0105 GPS sekikl\u012f, siekiant apsaugoti nuo vagyst\u0117s ir valdyti park\u0105.<\/li>\n\n\n\n
  • Komunikacijos duomenys: prane\u0161imai, kuriais kei\u010diam\u0117s su jumis per WhatsApp, el. pa\u0161t\u0105 ar svetain\u0117s kontakt\u0173 form\u0105.<\/li>\n\n\n\n
  • Svetain\u0117s naudojimo duomenys: standartiniai techniniai duomenys, tokie kaip IP adresas ir nar\u0161ykl\u0117s tipas, renkami automati\u0161kai lankantis kilun.lt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    3. Kod\u0117l tvarkome j\u016bs\u0173 duomenis<\/h2>\n\n\n\n
      \n
    • Siekiant parengti ir vykdyti dvira\u010dio nuomos sutart\u012f (identifikavimas, s\u0105skait\u0173 i\u0161ra\u0161ymas, depozito tvarkymas).<\/li>\n\n\n\n
    • Siekiant u\u017etikrinti nuomojam\u0173 dvira\u010di\u0173 GPS sekim\u0105, apsaug\u0105 nuo vagys\u010di\u0173, pamest\u0173 ar pavogt\u0173 dvira\u010di\u0173 susigr\u0105\u017einim\u0105 ir parko valdym\u0105.<\/li>\n\n\n\n
    • Siekiant susisiekti su jumis d\u0117l nuomos, aptarnavimo ar mok\u0117jimo per WhatsApp, telefonu ar el. pa\u0161tu.<\/li>\n\n\n\n
    • Siekiant laikytis teisini\u0173 \u012fsipareigojim\u0173, \u012fskaitant atsakym\u0105 \u012f valstyb\u0117s institucij\u0173 (pvz., policijos, Valstybin\u0117s vartotoj\u0173 teisi\u0173 apsaugos tarnybos) pra\u0161ymus.<\/li>\n\n\n\n
    • Siekiant tobulinti savo paslaugas ir svetain\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      5. GPS sekimas<\/h2>\n\n\n\n

      Visi nuomojami dvira\u010diai yra su GPS sekikliu. Pasira\u0161ydami nuomos sutart\u012f sutinkate su dvira\u010dio GPS vietos sekimu vis\u0105 nuomos laikotarp\u012f. Vietos duomenys naudojami tik parko valdymui, apsaugai nuo vagys\u010di\u0173 ir pamesto ar pavogto dvira\u010dio suradimui, ir n\u0117ra perduodami tre\u010diosioms \u0161alims, i\u0161skyrus teis\u0117saugos institucijas, kai to reikalauja \u012fstatymai.<\/p>\n\n\n\n

      6. Su kuo dalinam\u0117s duomenimis<\/h2>\n\n\n\n
        \n
      • Valstyb\u0117s institucijos, kai to reikalauja \u012fstatymai (pvz., policija, Valstybin\u0117 vartotoj\u0173 teisi\u0173 apsaugos tarnyba).<\/li>\n\n\n\n
      • Paslaug\u0173 teik\u0117jai, padedantys m\u016bs\u0173 veiklai (pvz., prieglobos, WhatsApp Business, buhalterin\u0117s apskaitos), laikantis konfidencialumo \u012fsipareigojim\u0173.<\/li>\n\n\n\n
      • Neparduodame j\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tre\u010diosioms \u0161alims.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        7. Kiek laiko saugome j\u016bs\u0173 duomenis<\/h2>\n\n\n\n

        Nuomos sutarties ir mok\u0117jim\u0173 \u012fra\u0161ai saugomi vis\u0105 nuomos santyki\u0173 trukm\u0119 ir v\u0117liau tiek, kiek to reikalauja Lietuvos apskaitos ir mokes\u010di\u0173 teis\u0117s aktai. GPS vietos istorija saugoma tik tiek, kiek b\u016btina parko valdymui, ir periodi\u0161kai trinama.<\/p>\n\n\n\n

        8. J\u016bs\u0173 teis\u0117s<\/h2>\n\n\n\n

        Pagal ES Bendr\u0105j\u012f duomen\u0173 apsaugos reglament\u0105 (BDAR) turite teis\u0119 susipa\u017einti, taisyti ar i\u0161trinti savo asmens duomenis, apriboti ar nesutikti su duomen\u0173 tvarkymu, taip pat teis\u0119 \u012f duomen\u0173 perkeliamum\u0105. Nor\u0117dami pasinaudoti \u0161iomis teis\u0117mis, susisiekite su mumis el. pa\u0161tu info@kilun.lt.<\/p>\n\n\n\n

        Jei manote, kad j\u016bs\u0173 duomen\u0173 apsaugos teis\u0117s buvo pa\u017eeistos, turite teis\u0119 pateikti skund\u0105 Valstybinei duomen\u0173 apsaugos inspekcijai, L. Sapiegos g. 17, 10312 Vilnius, ada@ada.lt, www.ada.lt.<\/p>\n\n\n\n

        9. Slapukai<\/h2>\n\n\n\n

        M\u016bs\u0173 svetain\u0117 gali naudoti b\u016btinuosius slapukus, reikalingus svetain\u0117s veikimui. Slapuk\u0173 tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 reklamai nenaudojame.<\/p>\n\n\n\n

        10. Kontaktai<\/h2>\n\n\n\n

        Jei turite klausim\u0173 apie \u0161i\u0105 privatumo politik\u0105 ar kaip tvarkome j\u016bs\u0173 duomenis, susisiekite su mumis el. pa\u0161tu info@kilun.lt arba telefonu +370 604 73737.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Last updated: August 2026 This Privacy Policy explains how MB Kilun (company code 307552812, registered address Lenk\u0173 g. 3-2, Vilnius, Lithuania \u2014 \u201cwe\u201d, \u201cus\u201d) collects, uses and protects personal data of visitors to kilun.lt and of our bike rental clients (“you”). 1. Who we are Data controller: MB Kilun, company code 307552812, Lenk\u0173 g. 3-2, […]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPrivacy Policy - Kilun.lt<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kilun.lt\/lt\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Last updated: August 2026 This Privacy Policy explains how MB Kilun (company code 307552812, registered address Lenk\u0173 g. 3-2, Vilnius, Lithuania \u2014 \u201cwe\u201d, \u201cus\u201d) collects, uses and protects personal data of visitors to kilun.lt and of our bike rental clients (“you”). 1. Who we are Data controller: MB Kilun, company code 307552812, Lenk\u0173 g. 3-2, [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kilun.lt\/lt\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kilun.lt\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61572537467114\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-28T07:00:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilun.lt\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kilun.lt\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Kilun.lt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilun.lt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-06T06:40:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-28T07:00:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilun.lt\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kilun.lt\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilun.lt\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kilun.lt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilun.lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kilun.lt\\\/\",\"name\":\"Kilun.lt\",\"description\":\"The easiest way to rent an electric bike \u2013 fast, affordable, and hassle-free!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilun.lt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kilun.lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilun.lt\\\/#organization\",\"name\":\"Kilun\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kilun.lt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilun.lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kilun.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/cropped-5805316125468855587.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kilun.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/cropped-5805316125468855587.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Kilun\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kilun.lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61572537467114\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kilun.lt\\\/\"],\"description\":\"Rent reliable electric bikes with dual batteries at Kilun.lt. Affordable prices, flexible rental terms, and fast service. Book your e-bike today!\",\"email\":\"info@kilun.lt\",\"telephone\":\"+37060473737\",\"legalName\":\"Kilun.lt\",\"foundingDate\":\"2024-12-28\",\"taxID\":\"307552812\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Kilun.lt","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kilun.lt\/lt\/privacy-policy\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy","og_description":"Last updated: August 2026 This Privacy Policy explains how MB Kilun (company code 307552812, registered address Lenk\u0173 g. 3-2, Vilnius, Lithuania \u2014 \u201cwe\u201d, \u201cus\u201d) collects, uses and protects personal data of visitors to kilun.lt and of our bike rental clients (“you”). 1. Who we are Data controller: MB Kilun, company code 307552812, Lenk\u0173 g. 3-2, [...]","og_url":"https:\/\/kilun.lt\/lt\/privacy-policy\/","og_site_name":"Kilun.lt","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61572537467114","article_modified_time":"2026-08-28T07:00:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kilun.lt\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/kilun.lt\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - Kilun.lt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kilun.lt\/#website"},"datePublished":"2025-02-06T06:40:37+00:00","dateModified":"2026-08-28T07:00:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kilun.lt\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kilun.lt\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kilun.lt\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kilun.lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kilun.lt\/#website","url":"https:\/\/kilun.lt\/","name":"Kilun.lt","description":"The easiest way to rent an electric bike \u2013 fast, affordable, and hassle-free!","publisher":{"@id":"https:\/\/kilun.lt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kilun.lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kilun.lt\/#organization","name":"Kilun","url":"https:\/\/kilun.lt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/kilun.lt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kilun.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-5805316125468855587.jpg","contentUrl":"https:\/\/kilun.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-5805316125468855587.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Kilun"},"image":{"@id":"https:\/\/kilun.lt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61572537467114","https:\/\/www.instagram.com\/kilun.lt\/"],"description":"Rent reliable electric bikes with dual batteries at Kilun.lt. Affordable prices, flexible rental terms, and fast service. Book your e-bike today!","email":"info@kilun.lt","telephone":"+37060473737","legalName":"Kilun.lt","foundingDate":"2024-12-28","taxID":"307552812","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kilun.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kilun.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kilun.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kilun.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kilun.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kilun.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1001,"href":"https:\/\/kilun.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kilun.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}